Aide aux outils linguistiques et/ou culturels

Remise des dossiers complets jusqu'au 30 avril 2021

Vie d'un dossier après son dépôt :

• Envoi d'un accusé de réception d'enregistrement du dossier ;
• Rédaction par le service d'un accusé de réception de dossier complet ou incomplet ;
• Instruction de la demande par le service "Langues et Cultures Régionales" ;
• Échanges entre le porteur de projets et le service instructeur, si besoin, pour des éléments ou pièces complémentaires ;

• Présentation des projets en Commission Permanente avec vote des élus ;
• Décision en Commission Permanente
• Notification d'attribution ou de refus selon la décision des élus.

La Région Nouvelle-Aquitaine poursuit plusieurs objectifs majeurs de développement des langues régionales :

• La transmission et la socialisation des langues régionales  ;
• Le développement et la valorisation des pratiques culturelles et de la création en langues régionales.

• Personnes morales de droit privé (Association)
• Personnes morales de droit public (Collectivité, Etablissement public)

Comment faire ma demande ?

Le formulaire de demande en téléchargement ci-dessous est à compléter et à soumettre à l'adresse mail : langues.regionales@nouvelle-aquitaine.fr

Pour toute demande :

• Lettre de saisine motivée adressée à Monsieur le Président du Conseil Régional ;
• Copie de l'avis de situation au répertoire SIRENE ;
• Relevé d'Identité Bancaire (RIB) au nom du demandeur faisant apparaître le logo de la banque ;
• Descriptif du projet ou programme d’actions 2020, objet de la présente demande ;
• Budget prévisionnel détaillé et équilibré ;
• Bilan d'activités de l'année antérieure ;
• Bilan financier de l'année antérieure.

Pour les associations :

• Statuts de l'association (Uniquement si 1ère demande ou modification) ;
• Récépissé de déclaration en préfecture (Uniquement si 1ère demande ou modification) ;
• Composition du conseil d'administration et du bureau
• Procès-verbal de la dernière Assemblée Générale

Pour les collectivités ou les établissements publics :

• Copie de la délibération adoptant le projet et son plan de financement prévisionnel.

Vous pouvez également nous fournir tout autre document (programmation complète, dossier de presse...) que vous pensez utile pour l'étude de votre dossier.

Aides aux opérateurs linguistiques

Les domaines concernés sont la transmission et la socialisation de la langue :

• Enseignement bilingue
• Production de matériel pédagogique
• Enseignement aux adultes
• Formation professionnelle
• Place de la langue dans la vie publique
• Médias - radio et télévision (diffuseurs uniquement)

Les aides aux opérateurs linguistiques sont déléguées à deux groupements d'intérêt public chargés de mettre en oeuvre la politique du conseil régional, en partenariat avec l'Etat et les collectivités territoriales. Pour toute demande d'aide dans ces domaines :

• Office Public de la Langue Basque
• Office Public de la Langue Occitane

Aides aux opérateurs culturels en langues régionales

Au sein de la Direction de la Culture et du Patrimoine, la mission langues et cultures régionales pilote l'instruction transversale des demandes d'aides réparties dans les différents secteurs culturels :

• Spectacle vivant et manifestations culturelles
• Livre
• Cinéma et audiovisuel
• Éducation Artistique et culturelle